SX16 Meddelelser

Sailxtreme 2016

Herunder finder du en uofficiel kopi-orientering om sejladsopslag på opslagstavlen.

Opslag 1

• Ændring af sejladsbestemmelser for Europe
  • Følgende tilføjes som punkt 12.4:
    • Tillæg P – Specielle procedurer for regel 42 – gælder for Europe.
• Amendmend to the sailing instructions for Europe
  • SI 13.1 is changed to:
    • Appendix P – Special Procedures for Rule 42 – applies for A-optimist, Europe and Zoom 8.

Opslag 2

• Ændring af sejladsbestemmelser for A-Cat
  • Target time for A-Cat (SI 13.1) ændres til 30 minutter.
• Amendmend to the sailing instructions for A-Cat
  • Target time for A-Cat (SI 14.1) is changed to 30 minuttes

Opslag 3

• Ændring af sejladsbestemmelser for B og C-optimist
  • Kravet i SI 20.1 om, at ledsagebåde skal befinde sig i mindst 100 meters afstand fra sejladsområdet samt mindst 100 meter fra enhver kapsejlende båd, gælder ikke for B og C-optimist.
• Amendmend to the sailing instructions for Optimist B and C
  • The requirement in SI 20.1 that support boats shall stay 100 meters outside the course area and 100 meters away from any racing boat does not apply for Optimist B and C.

Opslag 4

• Skippermøde for C-optimist
  • Der afholdes skippermøde for C-optimist kl. 10.00 foran sejlsportscentret

 sx16-opslag 5

• Passage af andre kapsejladsområder
  • Efter dagens sejladser passerede A-optimistsejlere og ledsagerbåde gennem bane D, som var i brug af Contender, og generede i flere tilfælde kapsejlende både.
  • Kapsejladskomiteen skal hermed gøre opmærksom på sejladsbestemmelsernes punkt 13.4 og 13.5, regel 24.1, kapsejladsreglernes grundprincip om sportsmanship samt Etisk Kodeks for Dansk Sejlsport.
  • Kapsejladskomiteen vil være særligt opmærksom på hændelser af denne type i forbindelse med søndagens sejladser, og om nødvendigt tildele strafpoint i overensstemmelse med punkt 13.4.
• Passage of other race areas
  • After the races of Saturday, Optimist A sailors and support boats passed through race area D, which was in use by Contender, and in some cases did not keep clear of racing boats.
  • The race committee shall hereby draw the attention to SI 13.4 and 13.5, rule 24.1 and the basic principle about sportsmanship.
  • The race committee will pay special attention to incidents of this type on Sunday, and if needed, penalize boats according to SI 13.4.

Kapsejladskomiteen / Race Committee
Andreas Kuchler